본문 바로가기

카테고리 없음

미국 현지에서 쓰는 영어표현(1)

반응형

 

1. Imma

 

Imma go now(지금 갈 거야.)

Imma grab a bite.(뭣 좀 먹으러 가야지)

Imma call him and ask.(걔한테 전화해서 물어볼게)

 

A : What you up to?(뭐해?)

B : Nothing much, what's up?(암것도 안함. 왜?)

A : You up for a drink?(한잔할래?)

B : Nah, I'm too tired.(ㄴㄴ, 나 너무 졸려)

A : Come on. Just throw something on and come out.(얼른. 그냥 대충 걸치고 나와, 강남역까지 30분 줄게)

     Imma give you 30 minutes. See you at Gangnam Station.

B : Find. Let me just hit the shower first.(ㅇㅋㅇㅋ, 샤워점)

 

 

2. I gotta go

 

I gotta wake up early tomorrow.(나 내일 일찍 가야함)

You should try this.(이건 먹어봐야해)

 

A : Another round?(한잔 더할까?)

B : Nah, I gotta go. I promised my girlfriend I would be home by 10.(ㄴㄴ 가야함. 여친한테 10시까지 집간다했어)

A : Come on. It's only 9:30, and you promised me the other day that you would stay until 12:00.(아니 아홉시 반밖에 안됐는데 뭔소리임. 너 저번에 12시까지 논다고 했었거든.)

B : What if my girlfriend calls me to say good night?(여친이 잘자라고 전화하면 어떡하려고함)

A : We'll cross that bridge when we get there.(그건 그때가서 생각하자)

B : All right. You've talked me into it. On more round!(알았어, 설득당했어. 2차 ㄱㄱ)

 

반응형